TNT definitely prefers it if you use the same email address for both accounts, because it makes it a little easier for them to keep track of things. For that reason, I'd recommend using the same email.
However, I wouldn't worry much if you've already created two accounts with different emails: they probably haven't noticed, and you can just change one of them.