I watched the Japanese version, never the english...*shrug* It scared me. I don't have much of a stomach for scary movies
It's not so much that it scares me, but that I get to thinking about it and I can't sleep. Mostly because I have a TV in my room.
I keep having these weird half-dreams, where I'm like...awake and in my room, but something weird happens and I gradually realize that I was dreaming, but there's no transition to dreaming and awake. I had a dream that I was in my bed and something really small was like flying at me and tickling me so I leapt up out of bed and shot out to sit in front of the pellet stove, and I sat there for a couple seconds before realizing I'd been sort of dreaming. Then last night, I had a dream that there was this kind of shadowy figure standing in front of the TV at the foot of my bed and moving something around and as I woke up I gradually realized there was nothing there.
back on topic, eh? I don't think I'd watch a sequel if it came out. I liked the ending of the japanese version - all I remember was something that translated to 'I have a favor to ask of you.' and then she said, 'yoichi no tame ni,' which for some reason really struck me (basically it's "for the sake of yoichi [son's name]") and I quite liked the ending. It left you with questions. We watched it in Japanese in...eh...7th grade? Maybe 8th. Don't remember.